Re: Smutná-CedronAno, jak stihli podotknout pilnější čtenáři raftu (ahoj Václave  )- potok Cedron je pod Olivetskou horou. Je to tedy biblické jméno, které do českého prostředí importovali husité. Stejně tak jako třeba Jordán, Tábor a další pojmenování, které přejali ze Svaté země. Zajímavá je i vazba mezi jmény Smutná a Cedron. Podle Kryštofa Haranta, který „pravý“ Cedron v roce 1598 navštívil, a ve svém slavném cestopise popsal, je za původem tohoto jména latinské tenebrae, tristitia, česky tma a zármutek. A tak i české spojení Cedron - Smutná vymyslel někdo, kdo nebyl jen prostý boží bojovník. Každopádně je Cedron nádherné jméno pro vodní tok. zdravím, šakal
|